ГлавнаяОтветыКак посчитать количество страниц

Как посчитать количество страниц

Чтобы оценить стоимость и срок выполнения письменного перевода, необходимо знать объём текста. В российских бюро переводов его считают, как правило, в расчётных страницах. В переводческой компании ПОНИМАТЕЛЬ одной расчётной страницей принято считать текст, состоящий из 250 слов. Например: для документа, содержащего 1 000 слов, объём текста составляет 4 расчётные страницы (1 000 слов / 250 = 4).

В программе Microsoft Word, в зависимости от её версии, количество слов можно узнать, выбрав в меню «Сервис» пункт «Статистика», или в строке состояния в нижней части рабочей области программы. В программе Microsoft PowerPoint количество слов (не только на слайдах, но и в заметках) указано в свойствах документа: «Файл» — «Сведения» — «Показать все свойства» (ссылка внизу справа).

Текст из файлов, которые не открываются в вышеуказанных программах, можно копировать для подсчёта в пустой документ MS Word. Объём текста на бумаге можно определить приблизительным подсчётом вручную или путём сканирования и автоматического преобразования в редактируемый электронный документ для открытия в MS Word.


Переводческая компания ПОНИМАТЕЛЬ.
Перепечатка всей или части статьи разрешается только при указании ссылки на источник и сохранении всех ссылок внутри текста.